Se realizó una revisión bibliográfica sobre la prevención del cáncer bucal con el objetivo de obtener información actualizada sobre la realización de acciones preventivas contra el cáncer, una enfermedad que se caracteriza por la carencia de síntomas definitorios en las etapas iniciales y que si no se diagnostica de manera temprana puede conducir a la muerte. El Programa nacional de diagnóstico del cáncer bucal establece una serie de actividades para prevenir el cáncer bucal, entre ellas: el cambio de estilos de vida, las dietas saludables, el abandono de los hábitos tóxicos, así como el examen y autoexamen bucal. Su detección temprana produce una reducción significativa de la mortalidad, e incrementa las probabilidades de  curación y supervivencia.

Palabras clave: cáncer bucal, prevención, Programa nacional de diagnóstico del cáncer bucal.

ABSTRACT

A bibliographical revision on prevention of oral cancer was carried out. This study was aimed at contributing to offer up-to-date information on the prevention of oral cancer which is a serious health problem that is characterized by the lack of symptoms in the initial stages and should the early dianosis should be made. The National Program of Diagnosis of the Buccal Cancer establishes a series of activities to prevent this disease. The main measures to prevent it are to change the lifestyles, to establish healthy diets, the abandonment of the toxic habits and to do the oral self examination. The early detection of oral cancer causes a significant reduction of the mortality, and it increases the care and survival.

Key words: oral cancer, prevention, National Program of Oral Cancer Diagnosis.

Se realizó una revisión bibliográfica sobre la malnutrición en el niño. El incremento del hambre y la malnutrición ha revelado la vulnerabilidad de millones de seres humanos, particularmente en los países donde la seguridad alimentaria es un motivo de preocupación importante. Se sabe que la desnutrición en niños menores de tres años tiene un impacto en todo el ciclo de vida. El crecimiento y desarrollo constituyen indicadores de la salud y nutrición de una población. La promoción de una alimentación adecuada, la adopción de estilos de vida sanos y un comportamiento que favorezca la salud revisten extraordinaria importancia en la labor que desarrolla el equipo básico de salud en la comunidad. Es importante lograr que los niños reciban una alimentación adecuada que propicie su crecimiento y desarrollo, y contribuya a la prevención de  enfermedades degenerativas en la adultez.

Palabras clave: malnutrición

ABSTRACT

A literature review on malnutrition in children was carried out. The increase of hunger and malnutrition has revealed the vulnerability of millions of human beings, particularly in countries where food security is a major concern. It is known that malnutrition in children under three years has an impact throughout the life cycle. Growth and development are indicators of the health and nutrition of a population. The promotion of an appropriate feeding, the adoption of healthy lifestyles and behaviors for an adequate health, have extraordinary importance in the work that develops the Basic Team of Health in the community. It is important to achieve an appropriate feeding in children in order to prevent  degenerative illnesses in the adulthood.

Key words: malnutrition

Se realizó un estudio de serie de casos entre julio de 2005 y mayo de 2007 en la Clínica Estomatológica Universitaria Manuel Angulo Farrán de Holguín. Se estudiaron 104 pacientes bruxópatas mayores de 18 años de edad, de uno u otro sexo que cumplieron con los criterios de selección. El interrogatorio y el examen clínico permitieron identificar las alteraciones de la oclusión estática y dinámica. Se empleó el test de Spielberger para evaluar el nivel de ansiedad. El procesamiento estadístico mostró que el porcentaje de bruxópatas con resalte y sobrepase aumentado fue bajo (22,1%  y 28,8%, respectivamente). La relación canina y molar más frecuente fue la neutroclusión. La muestra exhibió un número elevado de bruxópatas con versiones, gresiones y desviación de la línea media. La presencia de interferencias oclusales fue alta, con el 94,2% en general. Los contactos prematuros en relación céntrica se detectaron en el 65,4% seguido de la lateralidad derecha en el lado de trabajo con un 60,6%. El nivel de ansiedad rasgo y estado alto predominó con el 54,8% y 52,9% respectivamente. Es necesario incrementar la divulgación de los factores etiológicos del bruxismo para su diagnóstico temprano, y la reducción de daños mayores en el aparato estomatognático.

Palabras clave: bruxismo, etiología, oclusión

ABSTRACT

A series of cases study from July 2005 to May 2007 at Manuel Angulo Farrán Dental Clinic in Holguín was performed. One hundred four bruxism patients older than 18 years   of both sexes were studied taking into consideration the inclusion criteria. The interviews and clinical examinations allowed to identify some problems related with static and dynamic occlusion. Spielberg´s test was applied to determine the level of anxiety. The high overjet and overbite were low (22.1%  and 28.8% respectively).The canine and molar neutral occlusion was  the most prevalent relation found. Dental bad position was high. The occlusal interferences were present in 94.2%; the contacts in centric relation in 65.4 % and in the right working side in 60.6% of patients. The high level of anxiety and high state prevailed in 54.8% and 52.9% of them respectively. The authors considered the need of increasing the population´s knowledge on etiological factors of bruxism for an early diagnosis of this disease.

Key words: bruxism, etiology, occlusion

Se estudiaron las características del paciente con demencia en el medio hospitalario, donde crece el número de ancianos con esta enfermedad. La mayor parte de los adultos mayores ingresan con mayor frecuencia por otras causas que por alteraciones relacionadas con el cuadro demencial. Se apreciaron dificultades en el personal de salud en general para reconocer, manejar y tratar este padecimiento en un escenario donde el entrenamiento para su atención es insuficiente. Se recomendaron algunas normas de actuación en general y en particular para los Servicios de Ugencia  y salas de hospitalización, así como para el perfil clínico y quirúrgico. La introducción de entrenamientos, dirigidos fundamentalmente a médicos y enfermeras, centrados en las necesidades del paciente con demencia y su reacción en el medio hospitalario, podría elevar significativamente la satisfacción del paciente y su cuidador.

Palabras clave: adulto mayor, demencia, atención hospitalaria, hospitales generales

ABSTRACT

The characteristics of dementia patients in hospital setting were considered in this paper. The increment of the number of old persons with this illness leads to an increase of the patients in the hospitals. Most of these patients are admitted at hospitals because of comorbility and not because of the clinical manifestations. Different difficulties on recognition, management and treatment of the disease at hospital were taken into consideration. Some rules of performance in a general and particular way were taking into account, especially in Emengency Service and hospital wards. The introduction of training for doctors and nurses in order to treat  and assist dementia patients will help to improve the quality of life of these patients. 

Key words: elderly, dementia, hospital care, general hospitals

Se realizó un estudio descriptivo en 30 adultos mayores hipertensos de la Casa de los Abuelos del área de salud de Mayarí durante el primer semestre de 2009. Predominaron los pacientes de 71 a 80 años del sexo masculino y piel blanca. El consumo de café fue el factor de riesgo modificable principal. La cardiopatía isquémica sobresalió como patología asociada. La mayor cantidad de pacientes presentaron hipertensión arterial grado II.

Palabras clave: adulto mayor, hipertensión arterial, alto riesgo, cardiopatía isquémica.

ABSTRACT

A descriptive study in 30 elderly patients with high blood pressure of the Nursing House of Mayarí area during the first semester of 2009 was peformed. The sample comprised 30 patients that represented the total ones with hypertension. The  white male patients between 71 and 80 years prevailed. The coffee consumption  was the modification risk factor of highest incidence. The ischaemic heart disease was the most associated disease. The highest number off patients had degree II hypertension.  

Key words: elderly, high blood pressure, high risk, ischemic heart disease.

La catarata senil es la enfermedad oftalmológica más frecuente en la práctica clínica diaria, solo superada por los errores de la refracción. Se realizó un estudio descriptivo transversal con el objetivo de caracterizar desde los puntos de vista clínico y epidemiológico la catarata senil en el área de salud Federico Capdevila del municipio de Boyeros, de La Habana, en2009. Se estudiaron 146 pacientes con catarata senil. Predominaron los pacientes entre 70 y 79 años (41,09%), del sexo femenino (56,84%) y con piel blanca (36,30%). La hipertensión arterial fue el antecedente sistémico más frecuente (47,26%) y la degeneración macular involutiva (15,75%) entre los antecedentes oculares. La mitad de los pacientes carecía de antecedentes. La catarata senil de tipo nuclear fue la predominante (47,26%). La catarata senil constituye un problema de salud importante por su alta prevalencia en personas de la tercera edad.

Palabras clave: catarata senil, epidemiología

ABSTRACT

Senile cataract is the most common eye disease in daily clinical practice, followed by errors of refraction. a cross-sectional study was performed aimed at characterizing the clinical and epidemiological senile cataract views, at Federico Capdevila health area of  Boyeros municipality, Habana, in 2009. 146 patients with senile cataract were studied. There was a predominance of patients between 70 and 79 years (41.09%), female (56.84%) and white skin (36.30%). Hypertension was the most common systemic history (47.26%) and involutional macular degeneration (15.75%) among ocular history. Half of the patients had no history. Nuclear type senile cataract was predominant one (47.26%). Senile cataract was considered the prevailing health problem because of its high prevalence in the elderly.

Key words: senile catarat, epidemiology

Se estudió una serie de casos con el objetivo de conocer el comportamiento en 23 niños mayores de 28 días del procedimiento de inserción, mantenimiento y retirada del catéter central de inserción periférica, ingresados entre enero de 2010 y enero de 2011, en la Unidad de Cuidados Intensivos del Hospital Pediátrico Octavio de la Concepción de la Pedraja, de Holguín. La utilización de antibióticos por más de 7 días es la principal causa de inserción, 12 niños (52,2%), le sigue la sustitución de otro catéter. Para la inserción, la vena más utilizada fue la basílica, 11 pacientes (49,9%), seguida de la cefálica, 8 niños (34,8%). Se insertó por más de 10 días el catéter central de inserción periférica en 8 pacientes. Se empleó heparina sódica en la inserción y el mantenimiento del catéter en 8 niños, el 88,9%, con más de 10 días de uso de este medio. Se detectó flebitis en tres pacientes (13%), solo se presentó una extravasación del catéter (4,3%). No hubo reportes documentados de infecciones relacionadas con el catéter. El catéter central de inserción periférica es una opción segura y eficaz en niños mayores de 28 días.

Palabras claves: catéter central de inserción periférica

ABSTRACT

A series of cases study in 23 children over 28 days, admitted between January 2010 and January 2011, at the Intensive Care Unit  of  Octavio de la Concepción de la Pedraja Pediatric Hospital of Holguin was performed. The aim of this work was to know the behavior of the procedure for insertion, maintenance and removal of peripherally inserted central catheter, The use of antibiotics for over 7 days was the main cause of insertion, 12 children (52.2%), followed by the replacement of another catheter. For insertion, the basilic vein was the one used the most in 11 patients (49.9%), followed by cephalic one in 8 children (34.8%). The peripherally inserted central catheter was inserted for more than 10 days in 8 patients. Heparin sodium was used in the insertion and maintenance of the catheter in 8 children, in 88.9% of them for over 10 days. Phlebitis was detected in three patients (13%), only appeared catheter extravasation (4.3%). There were no reports of catheter-related infections. The peripheral insertion central catheter is a safe and effective option in children older than 28 days.

Key words: peripheral insertion central catheters

Se realizó un estudio descriptivo con el objetivo de identificar los factores epidemiológicos que influyeron en la aparición de infecciones respiratorias agudas altas en menores de cinco años en el área de salud de la Policlínica Mario Gutiérrez Ardaya, del municipio Holguín en 2008. Se estudiaron 647 niños enfermos. Para obtener información sobre los factores de riesgo se utilizó una encuesta que se aplicó a sus padres. El tipo más frecuente de infección respiratoria fue el catarro común; las condiciones de la vivienda, el hacinamiento y la convivencia con fumadores fueron los factores de riesgo con mayor presencia en los pacientes con este tipo de infección. El bajo peso al nacer resultó ser una condición importante. Se recomendó dirigir la labor a la promoción y prevención de salud, específicamente a los factores que propician de una forma u otra la aparición de enfermedades tan frecuentes como las infecciones respiratorias agudas altas en la población infantil.

Palabras clave: infecciones respiratorias, enfermedad, factores epidemiológicos


ABSTRACT

A descriptive study was done to identify the different epidemiological that had influence on the acute respiratory infections in children under 5 years of age in the health area of the Lenin neighborhood of Mario Gutierrez Ardaya health area in  2008. The sample comprised 647 children. A survey was applied to the children’s parents. Some aspects were studied: type of acute respiratory infections, risk factors and birth weight. The results showed that the common flu was the most frequently infection, the conditions of the place where they live, overcrowding and living with smokers were the factors that were associated to these infections. The authors recommended carry activities for health promotion and prevention, especially on those factors that are associated to infection of the upper respiratory tract in children.

Key words: respiratory tract infections, disease, epidemiological factors

Se  realizó una revisión sobre la caracterización clínica y epidemiológica de la lepra: factores de riesgo, agente causal, periodo de incubación y de transmisión, formas clínicas, fuente de infección, modo de detección,  diagnóstico, grado de discapacidad, entre otros con el objetivo de crear un material de estudio. Se revisó además el Programa nacional de lepra.

Palabras clave: lepra, epidemiología, diagnóstico precoz.


ABSTRACT

A review on the epidemiological and clinical characterization of leprosy was carried out , it involved its risk factors, infection source, way of detection, and diagnosis, with the objective of developing a study material. The National Program of Leprosy was also reviewed.

Key words: leprosy, epidemiology, early diagnosis  

Se realizó  un  estudio  descriptivo  prospectivo con  la  finalidad  de  analizar  el comportamiento  clínico  epidemiológico  de  las erupciones  medicamentosas  en  la Consulta  de  Dermatología  del  Hospital  Militar  de  Holguín  entre 2004 y 2009. Se estudiaron  723  pacientes  con  alguna  reacción  adversa.  Las  erupciones medicamentosas   (sospechosas  de  ser  inducidas) más  frecuentes  fueron  el eritema fijo  por  droga  y  el  eritema  polimorfo.  Los  grupos  farmacológicos  que  más desencadenaron  esta  reacción  fueron  los  antiinflamatorios  y  los  antibióticos, utilizados  fundamentalmente en  el  tratamiento  de  afecciones  ortopédicas y del  tracto urinario, respectivamente.  Hubo  un  predominio  de  la  prescripción  de  medicamentos por  los  facultativos  aunque  se  observó  en  un  número  no  despreciable, el  uso  de  la automedicación.  La  evolución  al  tratamiento  habitual  fue  favorable  en  casi  la totalidad de  los  pacientes.  Los consejos al paciente para evitar una nueva exposición a  la  droga  u  otros  medicamentos  químicamente  similares, ayudan  a  disminuir  el riesgo  de  una  reacción  adversa de  mayor  severidad,  así  como a hacer  conciencia entre los  médicos para  que al  prescribir  un  medicamento  valoren  el  riesgo  potencial de  que  se  produzcan  reacciones adversas cutáneas, así  como  la relación beneficio-perjuicio para  el  paciente.  Es  importante  también mantener  el  flujo  de  información entre  médicos  y  autoridades  competentes  sobre  la  incidencia  de reacciones medicamentosas.

Palabras clave: erupciones medicamentosas,  eritema fijo,  eritema polimorfo

ABSTRACT

A prospective descriptive study aimed at assessing the clinical behavior of the drug eruptions was carried out.  The sample comprised 723 patients that assisted at Dermatology Service of Military Hospital of Holguín from 2004 to 2009 with some adverse reactions.  Fixed drug eruption and polymorphous eruption were the most frequent ones.  Anti-inflammatory drugs and antibiotics were the pharmacological groups that caused the  erythema. There was a prevalence of medications prescribed by the specialists, especially for orthopedic affections and infections of the urinary tract.  There was a low prevalence of self-medications.  The effectiveness of the treatment was proved. The  instructions  for the  patients to  avoid  a  new exposition to the  drug  adverse  reaction  could  be  help  to  reduce  new  adverse  reactions.  The authors  considered  that  the  doctors  should  be  carefull  on  prescribing  the medications that  can cause  cutaneous  adverse reactions.  

Key words: drug eruptions, fixed erythema, polymorphous eruption

Con el objetivo de profundizar en la caracterización miasmática y su relación con la severidad del asma, se realizó un estudio descriptivo transversal en 136 pacientes con esta enfermedad, edad comprendida entre los 5 y 15 años, de ambos sexos y sin otras enfermedades asociadas que ingresaron en el Servicio de Respiratorio en 2006. Se revisaron las historias clínicas, se determinó la clasificación del asma bronquial y se les confeccionó la historia clínica homeopática para realizar el diagnóstico miasmático. Predominaron los asmáticos leves persistentes (36,03%). El miasma Sycosis fue el más frecuente (49,27%) en los asmáticos intermitentes, leves persistentes y moderados persistentes. El syphilínico predominó en los severos persistentes (47,75%). Se concluyó que existía evidencia de asociación  entre los miasmas y la severidad del asma (x2=14,66), así como que el diagnóstico miasmático es una herramienta de gran valor en la prescripción del remedio homeopático específico.

Palabras clave: miasmas, homeopatía, asma bronquial


ABSTRACT

With the objective of deepening in the miasma characterization and its relation with the severity of the asthma, a cross-sectional descriptive study was carried out in 136 asthmathic patients who aged between 5 and 15 years old, of both sexes and without other associated diseases, who were admitted to the Respiratory Service in 2006. A homeopathic clinical record was prepared in order to make the miasma diagnosis. The persistent mild asthmatic patients (36.03%) predominated. Sycosis miasma was the most frequent (49.27%) in the mild, persistent mild and persistent moderate asthmatic patients. Syphinic miasma predominated in severe persistent (47.75%). The authors  concluded that there was an association evidence between miasmas and the severity of asthma (x2=14.66) and that miasma diagnosis is a greatly valuable tool for prescribing the specific homeopathic remedy.

Key words:  miasma, homeopathy, bronchial asthma

Se propuso una estrategia de superación para el mejoramiento del desempeño profesional de los tutores responsabilizados con la formación de los estudiantes de la Carrera de Gestión de la Información en Salud de la Facultad de Tecnología de  Universidad de Ciencias Médicas de Holguín con vistas a lograr una formación integral de sus estudiantes. Se determinaron los instrumentos a utilizar, cursos y las fases para la elaboración de la estrategia, así como su pertinencia y factibilidad, desde una concepción integral, que considera el carácter multidimensional del mejoramiento y se concreta en la práctica a través de una metodología. La presentación de una síntesis de la evolución del mejoramiento del desempeño profesional del tutor en las sedes universitarias es el resultado más relevante, además de la sistematización de los referentes teóricos y metodológicos relacionados con el objeto y el campo de la investigación; así como la estrategia para el mejoramiento del desempeño profesional de los tutores. El empleo del método de criterio de expertos permitió demostrar la pertinencia de la estrategia. La aplicación en la práctica  posibilitó obtener criterios de su factibilidad.

Palabras clave: tutores, estrategia de superación, Carrera de Gestión de la Información en Salud


ABSTRACT

A strategy on self- improvement of professionals performance with the students of Health Information Management specialty of Faculty of Health Technology of Holguín was performed. The strategy allowed the students´ integral formation to become them active members in constructing the society. The instruments used  in the study  represented the first step  for the elaboration of the strategy. In addition, there are the courses offered and the phases for the development of the strategy and its relevance and feasibility, considering the multidimensional nature of the improvement considered in the practice through a methodology. The presentation of a summary of the evolution of tutor´s performance improvement at Health Faculty is the most relevant result, in addition to the systematization of the theoretical framework and methodological issues related to the object and the field of research as well as the strategy to improve the professional performance of the tutors. The use of expert judgment method allowed demonstrating the relevance of the strategy. The application of this strategy in the practice showed its feasibility

Key words: tutors, improvement, universalization

La encefalomielitis diseminada aguda es una enfermedad inflamatoria aguda del sistema nervioso central, inmunomediada, que es más frecuente en la edad pediátrica. Su diagnóstico se basa en la clínica, en la confirmación del proceso desmielinizante agudo a través de la resonancia magnética y en la exclusión de otras posibles etiologías de acuerdo con los criterios establecidos.  Se presentó una paciente de 17 años de edad que ingresó al Hospital Pediátrico con este diagnóstico, la cual llevó tratamiento con metilprednisolona y vitaminoterapia. Se siguió posteriormente por el Servicio de Neurología del  Hospital Clínico Quirúrgico Lucía Iñiguez Landín con tratamiento de esteroides (prednisona), vitaminoterapia y fisioterapia rehabilitatoria, así como fármacos anticonvulsiovantes. La paciente presentó  secuelas motoras y  epilepsia secundaria. La importancia del seguimiento clínico e imagenológico radica en que existen formas menos frecuentes con recaídas o recurrencias. También debe considerarse la posibilidad de que un primer evento desmielinizante, indistinguible de una encefalomielitis diseminada aguda o que constituya el debut de una esclerosis múltiple.

Palabras clave: encefalomielitis diseminada aguda, secuelas motoras, epilepsia, esclerosis múltiple


ABSTRACT

Acute disseminated encephalomyelitis is an acute inflammatory disease of the central nervous system, immune mediated, which is more common in childhood. Its diagnosis is based on clinical confirmation of acute demyelinating process through the magnetic resonance  and the exclusion of other diagnoses according to the criteria stablished. A -17 year old female patient was described in this paper, who was  admitted at Pediatric Hospital, she was treated with prednisolone and vitamins. She was later assisted at  the  Neurology Service of Lucía Iñiguez Landín Surgical Teaching Hospital with steroroids (prednisone), vitamins  and rehabilitation therapy. The patient presented motor sequelae and secondary epilepsy. The importance of clinical and imaging follow-up is that there are ways less frequent relapse or recurrence. It should also be considered a first demyelinating event, indistinguishable from acute disseminated encephalomyelitis or the beginnig of multiple sclerosis.

Key words: acute disseminated encephalomyelitis, motor sequelae, epilepsy Multiple sclerosis

El Centro Provincial de Genética Médica de Holguín comenzó a ofrecer atención al municipio de Rafael Freyre en 1985 y a partir del año 2006 amplió su cobertura a nivel municipal con la instauración del programa de diagnóstico, manejo y prevención de enfermedades genéticas y defectos congénitos. Se realizó un estudio descriptivo con el objetivo de caracterizar los resultados del programa. El universo comprendió el total de las embarazadas, parejas de riesgo y recién nacidos atendidos en este servicio y la muestra,  aquellos pacientes que tenían al menos un factor de riesgo genético. En el programa de prevención de anemia por hematíes falciformes se estudiaron 3 523 gestantes, de ellas 91 fueron portadoras y se identificaron cuatro parejas de riesgo. En la prevención de defectos del tubo neural y otras malformaciones mediante alfafetoproteina se estudiaron 3 148 gestantes, de ellas 87 presentaron cifras alteradas. En el diagnóstico prenatal de defectos congénitos por ultrasonido de las 87 embarazadas con alfafetoproteina alterada, se confirmó la presencia de un defecto congénito en el feto en seis gestantes. En el diagnóstico prenatal citogenético en gestantes de riesgo, se estudiaron 139 gestantes y en solo 6 resultaron positivas. En el pesquisaje neonatal de errores innatos del metabolismo se estudiaron 3 236 recién nacidos, un total 80 niños presentaron resultados alterados, no obstante, solo uno de ellos se diagnosticó con un hipotiroidismo congénito. El programa muestra resultados favorables en el municipio.

Palabras clave: defectos congénitos, defectos del tubo neural, errores innatos del metabolismo, alfafetoproteina


ABSTRACT

The Provincial Center of Medical Genetics in Holguín has assisted the municipality of Rafael Freyre since 1985, which counts with its own service since 2006 thanks to the program for diagnosis, management and prevention of genetical conditions and malformations. A descriptive study was carried out aimed at describing the results obtained in this program to this date. The universe consisted of all the pregnant women, couples at risk, and newborns admitted in the genetical service, and the sample comprised all the patients who suffered at least from one risk factor. In the program for the prevention of falciform red blood-cell anemia were 3 523 pregnant women, from which 91 were carriers and 4 couples at risk were identified. In the prevention of the neural tube defect and other malformations through alphafetoprotein were studied 3 148 pregnant women, of which 87 were altered. By using ultrasounds, in 6 of these 87 women, at least one genetical malformation was confirmed. A total of 139 pregnant women were tested by using the prenatal cytogenetic diagnosis, and only 6 of them were positive. In the neo-natal inquiry for inborn metabolic errors 3 236 cases were studied, 80 showed altered results, but in  only one of them the congenital hypothyroidysme was corroborated. The program has shown favorable results in the municipality.

Key words: congenital defects, neural tub defects, innate metabolism errors, alfafetoproteina

La púrpura trombocitopenia inmunológica se considera la causa más frecuente de síndrome purpúrico en la edad pediátrica. Se realizó un estudio descriptivo, retrospectivo, en la etapa de enero 2005 a diciembre de 2009. La muestra fue de 90 pacientes egresados del Servicio de Clínicas del Hospital Pediátrico Octavio de la Concepción de la Pedraja de Holguín. El objetivo de la investigación fue profundizar en el conocimiento de esta afección. Luego de revisar los expedientes clínicos de los pacientes, se analizaron los comportamientos clínicos humorales de los pacientes durante la abstención terapéutica y después de la utilización de ciclos de prednisona y la realización de esplenectomía. La tendencia de la enfermedad fue hacia la remisión espontánea en el 60% de los casos, existiendo buena respuesta al tratamiento esteroideo. La esplenectomía fue el tratamiento más eficaz en los casos de púrpura trombocitopenia idiopática crónicos con el 92,3% de respuestas completas. En el 84,4% de los casos la enfermedad evolucionó de forma aguda en los primeros seis meses después de realizado el  diagnóstico.
Palabras clave: púrpura trombocitopenia idiopática; remisión espontánea, esteroides, esplenectomía, edad pediátrica


ABSTRACT

The Immunological thrombocytopenic purpura is considered the most frequent purpuric syndrome in the pediatric age group. A retrospective and descriptive study was performed  from January 2005 to December 2009 in 90 patients hospitalized or under treatment by the specilsts of Octavio de la Concepcion de la Pedraja   Pediatric Hospital in Holguín. The objective of this research was to increase  the knowledge  on this disease. After revising the clinical histories of the patients, the clinical and humoral behavior of the patients were considered during the therapeutic abstinence and after the  prednisone treatment was given and the  splenectomy performance.The main trend of the disease was towards spontaneous remission in 60% of the patients treated cases with a good response to the steroid treatment. The splenectomy was the most effective treatment in those  with chronic Immunological thrombocytopenic purpura (92.3%). In 84.4% of  patients the disease evolved in an acute form in the first six months after the diagnosis was made.

Key words: idiopathic thrombocytopenic purpura; spontaneous remission, steroids, splenectomy, pediatric age

Se estudiaron 380 pacientes en la Sección de Tomografía Axial Computarizada del Servicio de Imagenología del Hospital Pediátrico Octavio de Concepción de la Pedraja, de Holguín, en el periodo noviembre 2008 - abril 2009, con vistas a conocer el comportamiento de los médicos en el empleo de este medio diagnóstico. La tomografía axial computarizada mostró una pobre capacidad como medio diagnóstico debido a su utilización inadecuada en situaciones clínicas que no requieren de ella. Se elaboró un plan de acción dirigido a elevar la cultura radiológica dirigida del personal de salud y de la población en general sobre la base de una mayor radio protección.

Palabras clave: cultura radiológica, tomografía axial computarizada, radio protección.


ABSTRACT

A total of 380 patients in the Computed Tomography Section of the Imagenology Service at Octavio de la Concepcion y de la Pedraja Pediatric Hospital in Holguín from November 2008 to April 2009, with the objective of assessed the behavior of medical personnel of this diagnostic media, is studied. The most striking result was the poor problem-solving and its inadequate use in making diagnosis. An action plan was proposed aimed at increasing the culture of population and health personnel regarding the radiation protection.

Key words: radiation-culture, computed tomography, radiation protection