Curso de postgrado virtual de inglés intermedio B1 para profesionales de la salud
Resumen
Fundamento: la pandemia de Covid-19 ha afectado todas las latitudes geográficas creando una incertidumbre generalizada con profundos impactos médicos, políticos, financieros y docentes, por lo cual actualmente se implementa la educación a distancia como vía de garantizar la continuidad del proceso docente-educativo.
Objetivo: determinar la efectividad de un postgrado virtual de inglés intermedio B1, para la capacitación, evaluación y acreditación de los niveles idiomáticos en los profesionales de la salud de acuerdo con las nuevas exigencias del Marco Común Europeo.
Métodos: se realizó una investigación de desarrollo en la Universidad de Ciencias Médicas de Holguín durante el período marzo-julio de 2021. Se siguió el enfoque dialéctico-materialista y se emplearon los métodos del nivel teórico: análisis y síntesis e inducción-deducción, histórico-lógico, sistémico-estructural-funcional, y modelación; empíricos: encuesta, entrevista; y procedimientos estadísticos.
Resultados: se corroboró el interés en el aprendizaje del idioma inglés, la importancia de estar capacitados en el ámbito de las tecnologías, en especial las múltiples opciones de superación idiomática que éstas ofrecen. Las principales dificultades se refirieron a limitaciones en el funcionamiento de la plataforma virtual por problemas de conexión, en su mayoría solubles.
Conclusiones: las opiniones de los especialistas sobre la realización del postgrado a través de la modalidad de educación a distancia fueron favorables, el mismo permitió favorecer el desarrollo de habilidades lingüísticas y la superación idiomática en los profesionales de la salud de acuerdo con las nuevas exigencias del Marco Común Europeo.
Palabras clave: educación médica; educación a distancia; superación profesionalReferencias
Cuba. Ministerio de Salud Pública. Modelo del Profesional de la carrera de Medicina. La Habana: Universidad de Ciencias Médicas de La Habana; 2019.
Chaves Torres AN. La educación a distancia como respuesta a las necesidades educativas del siglo XXI. Academia y Virtualidad 2017 [citado 16/04/2022];10(1). Disponible en:
https://revistas.unimilitar.edu.co/index.php/ravi/article/view/2241
Machado Cuayo M, Gutiérrez Segura M, Zaldívar Pupo OL, Castillo Santiesteban YD. Software educativo sobre instrumental y materiales para prótesis estomatológica. CCM 2019 [citado 02/03/2022];23(2). Disponible en:
http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1560-43812019000200334&lng=es&nrm=iso
García-Martín J, García-Sánchez J-N. Metodologías utilizadas por los profesores universitarios en la docencia y evaluación de la comprensión lectora. Ocnos. 2020 [citado 17/04/2022];19(3). Disponible en: https://revista.uclm.es/index.php/ocnos/article/view/2378
Castel A. La integración de las TIC en los procesos educativos y organizativos. Educar en Revista. 2018 [citado 24/04/2022];34(69). Disponible en:
https://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0104-40602018000300325&script=sci_abstract&tlng=es
Linares Cánovas LP, Linares Cánovas LB, Lazo Herrera LA. Tecnologías de la Información y las Comunicaciones: su uso racional en el proceso docente educativo. EDUMECENTRO 2018 [citado 07/01/2022];10(2). Disponible en:
http://www.revedumecentro.sld.cu/index.php/edumc/article/view/861/html_339
Soler-Morejón C, Borjas-Borjas F. Percepción efectiva de profesores sobre la educación a distancia como modalidad en posgrado. EDUMECENTRO. 2019 [citado 30/04/2022];11(3). Disponible en: http://revedumecentro.sld.cu/index.php/edumc/article/view/1208
González Valdés Md. Experiencias en la ejecución de un curso virtual para bibliotecarios de ciencias médicas en Cienfuegos. EDUMECENTRO. 2018 [citado 14/05/2021];10(4). Disponible en: http://www.revedumecentro.sld.cu/index.php/edumc/article/view/1131
García Cormenzana AJ, Bárcena Pérez C, Pérez Nicolás G, Casañas Álvarez A. Desarrollo de la expresión oral en inglés mediante la enseñanza problémica y las nuevas tecnologías. Medimay. 2018 [citado 24/10/2021];25(3). Disponible en:
http://www.medimay.sld.cu/index.php/rcmh/article/view/1282/1589
Council of Europe. Marco común europeo de referencia para las lenguas. Nuevos descriptores. UK: Cambridge University Press; 2018. [citado 24/10/2021]. Disponible en: www.cor.int/lang-cefr
García Sánchez S, Luján García C. COVID-19 y preferencias de enseñanza-aprendizaje: Inglés en Ingeniería de Telecomunicación. VII Jornadas Iberoamericanas de Innovación Educativa en el Ámbito de las TIC y las TAC. InnoEducaTIC. 2020. [citado 14/09/2021]. Disponible en: http://hdl.handle.net/10553/76532
Vergara-de-la-Rosa E, Vergara-Tam R, Alvarez-Vargas M, Camacho-Saavedra L, Galvez-Olortegui J. Educación médica a distancia en tiempos de COVID-19. Educación Médica Superior. 2020 [citado 30 Abr 2022];34(2). Disponible en:
http://ems.sld.cu/index.php/ems/article/view/2383
Hernández Chérrez E. El B-learning como estrategia metodológica para mejorar el proceso de enseñanza-aprendizaje de los estudiantes de inglés de la modalidad semipresencial del departamento especializado de idiomas de la Universidad Técnica de Ambat. (Tesis) Madrid: UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID; 2014. [citado 13/11/2022]. Disponible en:
https://eprints.ucm.es/id/eprint/29610/1/T35913.pdf
García-Sánchez S. Educación a distancia, interactiva y ubicua para el aprendizaje de lengua inglesa. Rev. Academia y Virtualidad. 2016 [citado 15/02/2022];9(1):68-88. Disponible en:
https://core.ac.uk/download/pdf/267948818.pdf
Di Bella E; Batista J. La enseñanza del inglés instrumental mediante estudios a distancia. caso: postgrado de arquitectura y diseño de LUZ. Laurus. 2007 [citado 15/02/2022];13(23):413-440. Disponible en: https://www.redalyc.org/pdf/761/76102320.pdf
Gamayo-Serrano J, Ruiz-Perdomo J. Desarrollar habilidades lingüísticas en inglés en estudiantes de Medicina a través del uso las tecnologías. EDUMECENTRO. 2021 [citado 30/04/2022];13(1). Disponible en:
http://revedumecentro.sld.cu/index.php/edumc/article/view/1656
Borges-Jorge Z, Peralta-Castellón L, Sánchez-Rivas E, Pérez-Rodríguez R. Educación a distancia: reflexiones desde la obra del Dr. Juan Virgilio López Palacio. EDUMECENTRO. 2020 [citado 30/04/2022];12(2). Disponible en:
http://revedumecentro.sld.cu/index.php/edumc/article/view/1520
De-la-Torre-Rodríguez M, Rojas-Machado N, Bilbao-Consuegra M, Torres-Milord I, Barroso-Mesa L. Curso en red: “Enseñanza virtual en la docencia médica”. EDUMECENTRO. 2016 [citado 30/04/2022];8(1). Disponible en:
http://revedumecentro.sld.cu/index.php/edumc/article/view/416
Martínez Márquez Y. Metodología para la evaluación integradora del aprendizaje autónomo de inglés con el a provecha miento de un entorno personal de aprendizaje en la UCI. (Tesis) La Habana: Universidad de la Habana; 2015. [citado 09/10/2022] Disponible en:
https://rcci.uci.cu/?journal=rcci&page=article&op=view&path%5B%5D=41&path%5B%5D=40
Chávez Vega R. Algunos retos que debe afrontar el aprendizaje de posgrado a distancia en los hospitales universitarios. Educ Med Super. 2017 [citado 01/02/2022];31(4):1-12. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S086421412017000400006&lng=es
Copyright (c) 2023 Dora Esther Paumier Zaldivar, José Manuel Gamayo Serrano, Yudith González Leyva, Ivonne Torres Cabrera, Rocío Pérez Benítez
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional.