Determinación de activos comunitarios de salud desde el enfoque biocultural en Mazahua, México
Palabras clave:
activos para la salud; promoción de salud; atención primaria de saludResumen
Introducción: El enfoque de activos comunitarios permite identificar, movilizar y potenciar los recursos, las capacidades y fortalezas existentes dentro de una comunidad para promover el bienestar y cuidado a la salud de las personas. En la comunidad de los pueblos originarios, este enfoque adquiere relevancia al integrarse con la perspectiva biocultural que reconoce la interrelación entre ambos términos.
Objetivo: Determinar, desde un enfoque biocultural, los activos para la salud presentes en la comunidad Mazahua San Juan Jalpa de San Felipe del Progreso, México.
Método: Se realizó un estudio cualitativo de tipo etnográfico, con enfoque dialógico y participativo. La muestra constó de 22 participantes, seleccionados a través de un muestreo intencional de máxima variación. Se utilizaron entrevistas semiestructuradas, observación participante y talleres de trabajo. Los datos fueron procesados mediante categorización temática.
Resultados: Se identificaron 24 activos comunitarios generadores de salud, organizados en tres dimensiones: agroecosistemas y alimentación (6 activos), espacios sagrados, rituales y convivencia (8 activos) e infraestructura social y salud (10 activos). Estos activos funcionan de manera interconectada, y aportan resiliencia y bienestar a la comunidad.
Conclusiones: La identificación de activos para la salud en San Juan Jalpa evidencia la viabilidad de aplicar el enfoque biocultural en comunidades originarias. La articulación de saberes tradicionales e institucionales fortalece la autonomía, la identidad y la capacidad comunitaria para promover la salud desde sus propios recursos.
Descargas
Citas
1. Luque Brazán JC, Hernández Vinalay K, Reza Granados R. Crítica al enfoque del transnacionalismo inmigrante: apuntes para una reformulación teórica. Papeles Poblac. 2022 [citado 06/08/2025];28(114). Disponible en: https://rppoblacion.uaemex.mx/article/view/21926
2. Fernández Llamazares Á, Cabeza M. Rediscovering the potential of indigenous storytelling for conservation practice. Conserv Lett. 2021 [citado 03/07/2025];11(3). Disponible en: https://conbio.onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/conl.12398
3. Dandicourt Thomas C, Bartasal Bagué A, Villalobos Guiza MN, Fariñas Gutiérrez LM, Mora Pelegrín R. Prescripción social y activos de salud comunitaria para la promoción de salud y bienestar de las personas. Rev Cubana Enfermer. 2023 [citado 06/08/2025];39. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-03192023000100018&lng=es
4. Dirección General de Planeación y Desarrollo en Salud. Modelo para la atención Intercultural a la salud de los Pueblos indígenas y Afromexicano. México: Gobierno de Mexico; 2023 [citado 06/05/2026]. Disponible en: https://www.gob.mx/cms/uploads/attachment/file/893009/Modelo_Atenci_n_Intercultural_salud_pueb_Indig_y_AfM.pdf
5. García Castellanos TC, Marín Togo MC, López Evangelista D, Velazco Hernández A, Aguilar Segundo Y, Amado CUA, et al. Beneficios y desafíos de la biculturalidad mazahua para un envejecimiento saludable. Investig Innov. 2024 [citado 06/08/20525];4(1):45-56. Disponible en: https://revistas.unjbg.edu.pe/index.php/iirce/article/view/1905
6. Yáñez R, Bayres K, Aguirre T, Lindemann R, Reinoso D, Quispe M, et al. Sistemas agroalimentarios indígenas en transición: Experiencias de tres territorios en Bolivia, Guatemala y México.2025[citado 05/08/2025]. Disponible en: https://rimisp.org/wp-content/uploads/2025/07/Doc300-Encuesta-Redes_final.pdf
7. Medellín RAR. Producción editorial de la Universidad Intercultural del Estado de México, UIEM (2017-2024): revisión narrativa con enfoque histórico-cultural. 2026 [citado 06/05/2026];56(1):217-247. Disponible en: https://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2448-878X2026000100217
8. OMS. La salud de los pueblos indígenas. Ginebra: OMS; 30/05/2023 [citado 06/08/2025]. Disponible en: https://apps.who.int/gb/ebwha/pdf_files/wha76/a76_r16-sp.pdf
9. Boege E. Patrimonio biocultural de los pueblos indígenas de México: Hacia la conservación in situ de la biodiversidady agrodiversidad en los territorios indígenas. México DF: Instituto Nacional de Antropología e Historia; 2008 [citado 06/08/2025]. https://patrimoniobiocultural.com/archivos/publicaciones/libros/El_patrimonio_biocultural.pdf
10. Soria N, Ramos P, Viveros G, Estigarribia G, Ríos P, Ortíz A. Etnobotánica y uso de plantas medicinales en unidades familiares de salud de Caaguazú, Paraguay. Caldasia. 2020 Dec [citado 01/06/2026];42(2):263-277. Disponible en: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0366-52322020000200263&lng=en
11. Delgado F, Rist S. Ciencias, diálogo de saberes y transdisciplinariedad. La Paz-Bolivia: Plural editores; 2016 [citado 06/05/2026]. Disponible en: https://redglocal.org/wp-content/uploads/2020/09/Delgado-y-Rist-Ciencias-dialogo-de-saberes1_compressed.pdf
12. López Miranda KP. Modernización e hibridación en la vida y prácticas tradicionales de San Felipe del Progreso. El caso de las parteras y su conocimiento ancestral. Astrolabio. 2021 [citado 06/08/2025];(26):145-162. Disponible en: https://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1668-75152021000100229
13. Escalante Ramírez D, Bonilla K, Maguiña JL. Asociation between nutritional status and depressive symptoms in a Peruvian adult population: A population-based study in Peru. Salud Ment.2022[citado 06/05/2026];45(6):293-301. Disponible en: https://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0185-33252022000600293&lng=es.%20%20Epub%2024-Mar-
14. Del Monte Vega MY, Popoca Trinidad DA, Marín Cruz CJ, Sáenz Anaya C, Ávila Curiel A. Perspectivas, sentimientos y necesidades de la atención en salud. Grupos focales con mujeres Mazahua. Arch Latinoam Nutr. 2026 [citado 01/06/2026];76(1):38-48. Disponible en: http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0004-06222026000100038&lng=es
15. Molina Otárola R. Saywaña, amojonamientos y deslindes en Villablanca y Chulluncane: geografía de un conflicto de tierras aimara. Rev de Geogr Norte Gd. 2015 [citado 06/08/2025];(62):29-46. Disponible en: https://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-34022015000300003&lng=en&nrm=iso&tlng=en
16. Breilh J. La determinación social de la salud como herramienta de transformación hacia una nueva salud pública (salud colectiva). Rev Fac Nac Salud Pública. 2013 [citado 01/06/2026];31:13-27. Disponible en: https://revistas.udea.edu.co/index.php/fnsp/article/view/16637
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Caridad Dandicourt Thomas, Tania Caridad García Castellanos, Diego Armando Moreno Sánchez, Dulce María Ávila Najera, Consuelo Marín Togo, Guadalupe Soto Prestado, Mariana Martínez Figueroa

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Política de acceso y distribuciónEl total de los artículos publicados son contribuciones de acceso abierto, que se distribuyen según los términos de la Licencia Creative Commons Atribución–NoComercial 4.0 que permite el uso, distribución y reproducción no comerciales y sin restricciones en cualquier medio, siempre que sea debidamente citada la fuente primaria de publicación.

