Presentación de
Caso
Intestino corto congénito en una paciente de
edad avanzada
Congenital
short bowel in an elderly patient
Esp. Yudelkis Zapata
Batista1 http://orcid.org/0000-0001-5191-4855
Esp. Alain Yasmany Domínguez López1http://orcid.org/0000-0003-1839-4733
Esp. Pavel Castro Viejo1http://orcid.org/0000-0003-4107-4850
Est. Adrian Pérez Montoya2http://orcid.org/0000-0002-4135-5102
MSc. Yosvanis Cruz Carballosa3* http://orcid.org/0000-0001-7598-8795
1 Hospital General Docente "Mártires de Mayarí".
Holguín, Cuba.
2Universidad de Ciencias Médicas de
Holguín, Cuba.
3
Filial de Ciencias
Médicas Lidia Doce Sánchez. Holguín, Cuba.
*Autor para la
correspondencia. Correo electrónico: yovahlg@infomed.sld.cu
RESUMEN
El síndrome de
intestino corto es un cuadro clínico caracterizado por una pérdida anatómica o
funcional del intestino delgado. Aparece sobre todo tras resecciones
intestinales extensas por isquemia mesentérica. Se presenta el caso de una paciente
femenina de 60 años de edad con antecedentes de gastritis crónica y fibrosis
pulmonar que ingresa en el Hospital General Docente Mártires de Mayarí, Holguín,
Cuba, por presentar vómitos acompañados de pérdida de peso, anorexia y astenia.
Se detecta por examen físico un panículo adiposo disminuido, pliegue cutáneo
positivo y sequedad de la mucosa oral. En un ultrasonido abdominal se observa una
marcada dilatación gástrica, por lo que se decide realizar endoscopía digestiva
alta diagnosticándose una gastroparesia. Se
decide intervenir con intención de realizar gastroyeyunostomía y se descubre un
síndrome de intestino corto congénito.
Palabras
clave: síndrome del intestino corto, adulto
mayor, anciano, anomalías congénitas.
ABSTRACT
Short bowel syndrome is a clinical condition characterized by an
anatomical or functional loss of the small intestine. It appears mainly after
extensive intestinal resections due to mesenteric ischemia. A 60-year-old
female patient, who had a history of chronic gastritis and pulmonary fibrosis,
is admitted to Hospital General
Docente Mártires de Mayarí, Holguín, Cuba, with vomiting plus weight loss,
anorexia and asthenia. Diminished adipose panicle,
positive skin fold and dryness of the oral mucosa are detected by physical examination.
An abdominal echography reveals a significant gastric dilation; so, an upper
digestive endoscopy is performed with diagnosis of gastroparesis. A surgical
procedure for gastrojejunumostomy is done, and a congenital short bowel syndrome is found.
Keywords: short bowel syndrome, older adult, elderly, congenital
anomalies.
Recibido: 16/11/2019.
Aprobado:
20/01/2020.
Introducción
El síndrome de intestino corto (SIC) es una entidad compleja
que puede ser el resultado tanto de la pérdida física de segmentos de intestino
delgado como de una pérdida funcional. (1,2) Esta pérdida anatómica
o funcional de una parte del intestino delgado ocasiona un cuadro clínico de
graves alteraciones metabólicas y nutricionales debidas a la reducción de la
superficie absortiva intestinal efectiva.
Buchman estableció que un paciente
tiene un intestino corto cuando existe una longitud insuficiente de intestino
funcionante para permitir una absorción adecuada, de modo que son necesarios
suplementos de macronutrientes y electrolitos para mantener la salud o el crecimiento.(2)
La insuficiencia intestinal se refiere a la disminución de la
absorción intestinal, que puede compensarse por la hiperfagia o por la
adaptación física o metabólica intestinal. El fracaso intestinal se define cuando se precisa nutrición
parenteral o fluidoterapia para mantener el equilibrio nutricional y la
composición corporal. (1)
El fallo intestinal causado por las
formas más severas de SIC es el resultado de una pérdida intestinal masiva causado
por cirugía, trauma o infarto, y menos comúnmente por defectos congénitos o una
reducción en la superficie absortiva resultado de una enfermedad difusa. (1,2)
El SIC aparece más comúnmente en
adultos tras resecciones quirúrgicas extensas, y su causa más frecuente es la isquemia mesentérica. También aparece
SIC tras resecciones extensas o múltiples en pacientes con enfermedad de Crohn, aunque los
avances médicos en el tratamiento de esta enfermedad han reducido su
prevalencia como causante de SIC.(3,4) Además de las pérdidas
anatómicas, puede existir SIC
"funcional" en casos de malabsorción severa aún con
una longitud intestinal intacta. En niños,
las principales causas son enfermedades congénitas y perinatales, como la
atresia intestinal o el vólvulo, siendo la causa más frecuente la enterocolitis
necrotizante. (1,2)
El pronóstico es generalmente maligno
con una mortalidad de un 60 a 93% en el caso de los de causa congénita, pocos
sobrepasan los 18 meses de nacido.(5) El tratamiento se basa en
soporte nutricional, llegando a veces a la nutrición parenteral completa, la
adaptación intestinal y actualmente se investiga sobre la factibilidad del trasplante
de intestino, aunque muchos autores lo ponen en duda debido a su alto costo y
graves complicaciones.(6,7)
Los SIC son una afección poco
frecuente. En la literatura mundial sólo se encuentran documentados unos pocos
casos aislados, son especialmente raros aquellos de causa congénita que
sobreviven hasta la edad adulta.
Presentación
de Caso
Motivo
de ingreso: vómitos, atendida en
Hospital General Docente Mártires de Mayarí, Holguín, Cuba.
Historia
de la enfermedad actual: paciente femenina de
60 años de edad, de la raza blanca, refiere no presentar hábitos tóxicos, con
antecedentes de gastritis medicamentosa que trata con omeprazol (20 mg) 1 cápsula c/12h y de fibrosis pulmonar idiopática
para la cual solo cumple tratamiento en crisis. Ingresa en el Servicio de Cirugía
por presentar desde hace ± 3 días vómitos escasos pero muchas veces al día (±4
o 5), con restos de alimentos, acuosos, y oscuros que comenzaron de manera súbita,
además presentaba decaimiento, palidez, inapetencia, sequedad de la boca.
Refiere también una importante pérdida de peso desde que presentó una crisis de
vómitos similar hace ± 7 meses y que presenta cuadros de diarreas frecuentes.
Datos positivos al examen físico:
- Panículo
adiposo disminuido
- Pliegue
cutáneo positivo
- Sequedad
de la mucosa oral
- Peso
habitual: 54 kg
- Peso
al ingreso: 40 kg
- Talla:
160 cm
- Índice
de masa corporal: 15,6 kg/m2
- Abdomen:
dolor leve en toda su extensión a la palpación profunda
- Resto
del examen físico normal.
Resumen
de exámenes complementarios realizados:
Creatinina:
152 µmol/L
Hemoglobina:
10 g/L
Ultrasonido
Abdominal: (U/S): hígado con buena ecogenicidad, no hepatomegalia, no se
visualiza vesícula, páncreas, bazo y ambos riñones normales; marcada dilatación
gástrica con elementos en suspensión en su interior; vejiga vacía.
Endoscopía
digestiva alta: se logra explorar desde el esófago hasta segunda porción duodenal.
·
Esófago: mucosa de aspecto
normal
·
Estómago: solamente se logra
explorar parte de la mucosa antral, la misma es normal, el resto de la mucosa
no se puede explorar ya que presenta abundantes secreciones gástricas
·
Bulbo: mucosa de aspecto
normal
·
Píloro: central y permeable
·
Primera y segunda porción
duodenal: mucosa normal
Conclusiones: gastroparesia
y reflujo gastroesofágico.
Operación
indicada: laparotomía exploratoria.
Equipo
quirúrgico: cirujano principal, tres
ayudantes, anestesiólogo, enfermera.
Resumen
del informe operatorio: previa anestesia general
se realiza incisión media infra y supraumbilical, se accede a cavidad abdominal,
encontrándose agenesia congénita de yeyuno, íleon, ciego, apéndice, colon
ascendente y colon transverso además de una dilatación gástrica notable y
páncreas en posición superficial sin ningún elemento de suspensión. Imposible
completar gastro-yeyunostomía.
Fig.
1. Diagrama laparotomía
exploratoria
Discusión
El SIC en adultos está descrito
desde el año 1927, aunque en el adulto mayor han sido documentados pocos casos
de causa congénita pues solo está descrito en niños y rara vez sobreviven los
18 meses de nacido debido a su alta mortalidad como entidad nosológica.(8)
Existen varios tipos de SIC en dependencia de
la porción del intestino faltante, (1,2) en este caso es duodeno
cólica, una de las más raras debido a la ausencia de válvula ileocecal y del
intestino delgado casi en su totalidad.
El SIC no tiene un abanico muy grande de
causas, una de ellas es la que sigue a resección intestinal masiva por isquemia
mesentérica generalmente en adultos, se encuentra el SIC congénito que es una
de las causas menos conocidas de fracaso intestinal debido a su baja incidencia
y alta mortalidad y por último el SIC funcional generalmente por trastornos
nerviosos y malabsorción.
El SIC dificulta un correcto estado
nutricional mediante una dieta normal por la pérdida de capacidad para absorber
nutrientes. Su cuadro clínico es muy variado y está en relación con la parte
del intestino faltante debido a que cada una de ellas tiene sus funciones
específicas en relación con los nutrientes, en este caso se pudo constatar una
desnutrición severa y varios síntomas de deshidratación que según la historia
de la enfermedad actual son antiguos, sin embargo están documentados varios
casos con un cuadro aparatoso y con déficit de numerosos electrolitos, incluso
se han documentado casos en los que la enfermedad cursa asintomática debido a
la adaptación intestinal, aspecto que se tratará a continuación.(1,2)
El fallo intestinal asociado al SIC puede ser
transitorio o permanente. La adaptación del intestino residual es un factor
fundamental para determinar si un paciente con SIC progresará a fracaso
intestinal. La adaptación intestinal
es el proceso que trata de restablecer la absorción intestinal de
macronutrientes, minerales y agua a sus niveles normales y es a la vez uno de
los caracteres más interesantes del SIC siendo utilizado como tratamiento a
largo plazo del SIC provocado por resecciones intestinales masivas. Como se ha
comentado, algunos factores son determinantes en este proceso de adaptación
funcional y por tanto en el pronóstico: la presencia o ausencia de colon y
válvula ileocecal, la longitud del intestino remanente, la salud de ese
intestino remante o la edad del paciente.
Los pacientes con enfermedad de Crohn activa,
enteritis rádica, carcinoma o pseudo-obstrucción que afecta al intestino
remanente tendrán una menor repuesta adaptativa. Sin embargo, el grado de
adaptación tiene una gran variabilidad individual. (9,10,11) Muy
pocos casos han sido documentados en los que al no existir intestino delgado
remanente, es el estómago quien se adapta para asumir la función de absorción
del intestino faltante, como ocurre en el presente caso en el cual el estómago
tiene una marcada dilatación y esta probablemente sea la explicación de cómo la
paciente llegó a sobrevivir hasta la tercera edad.
El pronóstico de una paciente con SIC en
general es oscuro pero depende de los siguientes factores: (8,9,10,11,12,13,14)
-
Longitud
del intestino remanente: se correlaciona con el
grado de autonomía nutricional del paciente (es decir, independencia de
nutrición parenteral). Los pacientes con un intestino residual más corto
desarrollan probablemente fallo renal y alteraciones de la secreción gástrica.
Esta afirmación se hace patente en la paciente presentada ya que padecía de
gastritis crónica y en los complementarios se observan niveles elevados de
creatinina lo que indica fallo en la función renal.
-
Configuración
del remanente intestinal, es decir, si existe íleon o
colon en continuidad, en este caso había una ausencia total del yeyuno-ileon
aumentando la gravedad del caso.
Sin embargo, la funcionalidad no es
dependiente tan solo de la longitud, y así 150 cm de intestino enfermo pueden
funcionar peor que 75 cm de intestino sano. Por ello, algunas definiciones de
SIC y fallo intestinal se han basado en medidas de la capacidad funcional del intestino residual
-
La
ausencia de la válvula ileocecal: estructura que nuestro paciente tampoco presentaba.
-
La presencia del colon es a menudo un determinante crítico para el
pronóstico, ya que en pacientes con SIC el colon se convierte en un importante
órgano digestivo. El colon ayuda a conservar fluidos y electrolitos, ya que
puede incrementar su capacidad de absorción hasta 5 veces en ausencia del
intestino delgado, además, el colon puede absorber proteínas y rescatar
carbohidratos malabsorbidos. Por otra parte, el colon enlentece el tránsito
intestinal y estimula la adaptación intestinal. La paciente presentada
presentaba solo el colon descendente y el sigmoideo cuyas funciones se reducen
a la excreción más que a la absorción, agravando así el caso.
Por otro lado la gastroparesia es un
trastorno gástrico, en el cual el estómago sufre una parálisis que incrementa
demasiado el tiempo que tarda en vaciar su contenido. Ante la presencia de
gastroparesia, el estómago no puede contraerse normalmente, y por lo tanto, no
es capaz de triturar los alimentos ni propulsarlos. Existen diversas causas de
gastroparesia, una de la menos frecuente es la dilatación estomacal de
cualquier índole debida a la pérdida del componente elástico de la capa
muscular de su pared.(14) En resumen, la actual paciente sufrió de
una gastoparesia debido a la dilatación gástrica adaptativa que presentaba, lo
cual a su vez dio lugar al reflujo gastroesofágico.
Conclusiones
Se diagnosticó un síndrome
del intestino corto en un adulto mayor.
Referencias Bibliográficas
1. O'Keefe SJ,
Buchman AL, Fishbein TM, Jeejeebhoy KN, Jeppesen PB, Shaffer J. Short bowel
syndrome and intestinal failure: consensus definitions and overview. Clin Gastroenterol Hepatol.
2006[citado 16 /12/2019]; 4(1):6-10. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S1542356505009948
2. Buchman
AL. Short bowel syndrome. En: Feldman M, Friedman LS, Brandt LJ. Sleisenger and Fordtran's Gastrointestinal and Liver Disease. 10th ed. Philadelphia PA: Elsevier
Saunders; 2016. p. 106.
3. Rodríguez A,
Cánovas G. Síndrome de intestino corto en adultos. Tratamiento nutricional.
Endocrinol Nutr. 2004 [citado 16/12/2019];51(4):163-172. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1575092204746021
4. Anagnostopoulos
D, Valioulis J, Sfougaris D, Maliaropoulos N, Spyridakis J. Morbidity and
mortality of short bowel syndrome in infancy and childhood. Eur
J Pediatr Surg. 1991[citado 16 /12/ 2019];1(5): 273-276.Disponible en: https://www.thieme-connect.com/products/ejournals/abstract/10.1055/s-2008-1042504
5.
Grau Carmona T, Bonet saris A, Fernández Ortega F. Nutrición artificial en la
insuficiencia intestinal: síndrome de intestino corto. Enfermedad inflamatoria
intestinal. Nutr Hosp. 2005[citado 16/12/2019];20(Supl 2): 31-3. Disponible en:
http://scielo.isciii.es/scielo.php?pid=S0212-16112005000500009&script=sci_arttext&tlng=en
6. Moreno Villares JM, Galiano Segovia
MJ, Urruzuno Tellería P, Gomis Muñozc P, León Sanz M.
Alternativas terapéuticas en el fracaso intestinal. An Pediatr. 2004[citado 16 /12/
2019];60(6); 550-554. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S1695403304783253
7. Hancock
BJ, Wiseman NE. Lethal short-bowel syndrome. J
Pediatr Surg. 1990[citado 16 /12/2019];25(11):1131-1134. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/002234689090747W
8. Georgeson
KE, Breaux CW. Outcome and intestinal adaptation in neonatal short-bowel
syndrome. J Pediatr Surg. 1992[citado 16/12/2019];27(3):344-350.Disponible
en: https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/0022346892908596
9. Crenn P,
Morin MC, Joly F, Penven F, Thruillier F, Messing B. Net digestive absorption
and adaption in adult short bowel patients. Gut. 2004 [citado 16/12/2019]; 53(9):1279-1286. Disponible
en: https://gut.bmj.com/content/53/9/1279.short
10. Jeejeebhoy
K. Short bowel syndrome: a nutritional
and medical approach. CMAJ.
2002[citado 16 /12/ 2019];166(10):1297-1302. Disponible en: www.cmaj.ca/content/166/10/1297.short
11. Wilmore
DW. Indications for specific therapy in the rehabilitation of patients with
the short-bowel syndrome. Best
Pract Res Clin Gastroenterol. 2003[citado 16 /12/
2019];17(6):895-906. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S1521691803000830
12. Mudarra Gómez AI, Abilés J, Orduña Espinosa R, Delgado Jiménez A,
Lobo Tamer G. A propósito de un caso de intestino
corto en un paciente de edad avanzada. Nutr. Hosp. 2006[citado 16 /12/2019];21(5).
Disponible en: http://www.scielo.isciii.es/pdf/nh/v21n5/caso_clinico.pdf
13. Lord LM, Schaffner R, DeCross AJ, Sax
HC. Management
of the patient with short bowel syndrome. AACN Adv Crit Care. 2000[citado 14/01/2020]; 11 (4):
604618. Disponible en: https://aacnjournals.org/aacnacconline/article-abstract/11/4/604/13897
14. Burgos Peláez R,
Cuerda Compes MC, García Luna PP, Martínez Faedo C, Mauri Roca S, Moreno
Villares JM, et al. Teduglutida:
revisión de su uso en el síndrome de intestino corto. Nutr Hosp. 2016[citado
14/01/2020]; 33(4): 969-977. Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0212-16112016000400031&lng=es
Conflictos
de interés
Los
autores no declaran tener conflictos de interés.
Esta
obra está bajo una licencia de
Creative Commons Reconocimiento-
No Comercial 4.0 Internacional.
Copyright (c) 2021 Yudelkis Zapata Batista, Alain Yasmany Domínguez López, Pavel Castro Viejo, Adrian Pérez Montoya, Yosvanis Cruz Carballosa
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional.